”Djævelen kunne ikke gøre, hvad en kvinde kan: gøre en tyv ud af en ærlig mand.”

Sådan slår komponisten Menotti tonen an i partituret til Gammeljomfruen og tyven, en skæv fabel om svigtende moralbegreber og ondskabsfuld kvindelist.